⒈ 柔美的樣子。
例旖旎從風。——《史記·司馬相如列傳》
顧青翠之茂葉，繁旖旎之弱條。——成公綏《木蘭賦》
說不盡軟玉溫香，嬌柔旖旎。——《梼杌閑評——明珠緣》
英charming and gentle;
⒈ 輕盈柔順的樣子。
引《史記·卷一一七·司馬相如傳》：「紛容蕭參，旖旎從風。」
唐·李白〈愁陽春賦〉：「蕩漾惚恍，何垂楊旖旎之愁人。」
⒉ 柔媚的樣子。
引元·王實甫《西廂記·第一本·第一折》：「解舞腰肢嬌又軟，千般裊娜，萬般旖旎，似垂柳晚風前。」
《初刻拍案驚奇·卷三四》：「體態輕盈，豐姿旖旎。」
⒊ 盛多的樣子。
引《楚辭·宋玉·九辯》：「竊悲夫蕙華之曾敷兮，紛旖旎乎都房。」
《楚辭·劉向·九嘆·惜賢》：「結桂樹之旖旎兮，紉荃蕙與辛夷。」
英語charming and gentle
法語gracieux, merveilleux