⒈ 有力量，有生氣。
例干活帶勁。
英energetic;
⒉ 引起興趣。
例打牌不帶勁，還是讀書好。
英interesting;
⒈ 謂起勁，有精神。
引逯斐 《夜航》：“孩子們今天特別帶勁，把玻璃窗擦得很干凈。”
⒉ 謂能引起興致。
例如：打乒乓不帶勁，還是打籃球吧。
⒈ 有力量、有活力。
例如：「他做起事來可真帶勁。」
⒉ 能引起興致。
例如：「光作功課不帶勁，還是去打打球吧！」