⒈ 中醫(yī)指兩肋脹痛、胸悶不舒，并常見消化機能紊亂或月經(jīng)不調等癥狀。
英disease with such symptoms such as costal pain,vomiting,diarrhoea,etc.;
⒉ 指容易動怒的心理狀態(tài)。
例你可別惹他，他這兩天正犯肝氣呢。
英anger;
⒈ 中醫(yī)指肝臟的精氣。引申指容易發(fā)怒的心情。
引《素問·脈要精微論》：“肝氣盛則夢怒，肺氣盛則夢哭。”
隋 巢元方 《諸病源候論·五臟六腑病諸候一》：“肝氣盛，為血有餘，則病目赤，兩脅下痛引小腹，善怒。”
《紅樓夢》第八四回：“薛姨媽 一時因被 金桂 這場氣慪得肝氣上逆，左脇作痛。”
《老殘游記》第三回：“這病本不甚重，原起只是一點火氣，被醫(yī)家用苦寒藥一逼，火不得發(fā)，兼之平常肝氣易動，抑鬱而成。”
⒉ 中醫(yī)指肝臟精氣不和的病。有脅痛、噯氣、嘔吐等癥狀。
引《史記·扁鵲倉公列傳》：“所以知 成 之病者，臣 意 切其脈，得肝氣。”
《負曝閑談》第二回：“這回月課，他老人家正犯了肝氣，又不能不去。”
⒈ 中醫(yī)上稱胸膈痛悶等病為「肝氣」。
⒉ 怒氣。
例如：「你可別動肝氣喔！我最怕得罪你了！」